In InDesign werden alle Inhalte in sogenannte Container gesetzt, das heißt es werden (standardisiert hellblaue, in unseren Vorlagen ist der grün) Rahmen erstellt, in denen sich die Inhalte befinden.
Ihr könnt entweder die Rahmen skalieren, oder die Inhalte der Rahmen (also die Bilder). Damit die Bilder in eure Rahmen passen, müsst ihr diese mit dem weißen Pfeil verkleinern. Den Rahmen verändert ihr mit dem schwarzen Pfeil.
Über rechtsklick gelangt ihr in das Optionen-Menü für den ausgewählten Container. Hier könnt ihr über den Punkt Anpassen die Größe vom Bild direkt von InDesign anpassen lassen.